Hannah Barton, Dartmouth Lower Ferry